Sanadoras: Mujer Medicina

2018-2019

“Las mujeres fueron las primeras farmacólogas con sus cultivos de hierbas medicinales, los secretos de cuyo uso se transmitían de unas a otras. Y fueron también Parteras que iban de casa en casa y de pueblo en pueblo. Durante siglos las mujeres fueron médicas sin título; excluidas de los libros y de la ciencia oficial, aprendían unas de otras y se transmitían sus experiencias entre vecinas o de madre a hija. La gente del pueblo las llamaba ́mujeres sabias ́, aunque para las autoridades eran brujas o charlatanas” (Brujas, parteras y enfermeras, una historia de sanadoras. Ehrenreich, B & D. English, 1973).

Proyecto de investigación autoral en proceso que indaga en las prácticas de sanación ancestral desarrollada por mujeres que a la par de la medicina moderna, las religiones y el sistema, han permanecido, revelándose como parte de la sabiduría de los pueblos y tradición aprendida por generaciones, donde predominantemente son las mujeres las que a través del conocimiento de las plantas, la observación de los ciclos de la naturaleza, las emociones y sus propios cuerpos, logran con este oficio, sanar a su comunidad.

Las imágenes corresponden a Ingrid Yametti, yerbatera, terapeuta floral, cultivadora de medicina herbal y Janet Pozo, cultivadora de alimento y hierbas orgánicas, huerto abierto a la comunidad, que abastece a personas del pueblo Las Dichas.  Ambas de la V región en Chile.
Además, le acompañan imágenes intervenida con bordados de ciclos menstruales femeninos. Imágenes extraidas de las mujeres Sanadoras y sus contextos fotografiadas para este proyecto.

«Women were the first pharmacology ones with their medicinal herb cultures, the secrets of which they were used to be transmitted from one to another. And they were also midwives who went from house to house and from town to town. For centuries women were Doctors without a title; Excluded from books and official science, they learned from each other and transmitted their experiences between neighbors or mother to daughter. The townspeople called them wise women, though for the authorities they were Although for the authorities they were witches or charlatans «(witches, midwives and nurses, a history of healers. Ehrenreich, B & D. English, 1973).

An authorised research project that explores the practices of ancestral healing developed by women who, along with modern medicine, religions and the system, have remained, revealing themselves as part of the wisdom of the peoples and tradition Learned by generations, where predominantly women are those who through the knowledge of plants, observing the cycles of nature, emotions and their own bodies, achieve with this craft, Heal your community.

The images correspond to Ingrid Yametti, Yerbatera, floral therapist, herbal medicine cultivator and Janet Pozo, an organic food and herb cultivator, an orchard open to the community, which caters to people in the village.  Both of the V region in Chile. In addition, they are accompanied by images with embroidery of female menstrual cycles. Images extracted from healing women and their contexts photographed for this project.